{"id":2692,"date":"2022-10-20T14:03:08","date_gmt":"2022-10-20T21:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cenworkrights.wpengine.com\/?p=2692"},"modified":"2023-04-21T11:00:29","modified_gmt":"2023-04-21T18:00:29","slug":"individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/","title":{"rendered":"El acceso individual al idioma demuestra la importancia de AB 401"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando Cheng, una oradora de Mien, se acerc\u00f3 al Centro para los Derechos de los Trabajadores en Marzo de este a\u00f1o, hab\u00eda estado tratando de acceder a los beneficios del seguro de desempleo durante m\u00e1s de cuatro meses sin \u00e9xito.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de nuestra cl\u00ednica de seguro de desempleo, nos enteramos de que Cheng hab\u00eda pedido repetidamente un int\u00e9rprete, ya que no hab\u00eda recibido formularios en su idioma nativo, y el representante de EDD le dijo que era innecesario porque estaban haciendo \"preguntas simples\" o era \"poco probable que encontrar un int\u00e9rprete\u201d que pudiera ayudarla.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CWR continu\u00f3 trabajando con Cheng, primero para asegurarle un int\u00e9rprete adecuado y luego para desafiar la determinaci\u00f3n del EDD de descalificar para recibir beneficios. Casi 11 meses despu\u00e9s de que solicit\u00f3 beneficios por primera vez, Cheng gan\u00f3 su caso de apelaci\u00f3n y le pagaron sus beneficios de desempleo.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cheng pudo asegurar todos los beneficios a los que ten\u00eda derecho, y su caso demuestra la importancia de la aprobaci\u00f3n de nuestro monitoreo continuo de nuestro acuerdo de acceso ling\u00fc\u00edstico con EDD alcanzado a principios de este a\u00f1o.\u00a0<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CWR continuar\u00e1 trabajando en m\u00faltiples frentes para proteger a los trabajadores. A trav\u00e9s de nuestro trabajo de consulta individual con trabajadores de todo el estado, podemos comprender los problemas que necesitan la atenci\u00f3n legislativa de nuestros representantes pol\u00edticos y trabajar para encontrar soluciones desde cero. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When Cheng, a Mien speaker, reached out to the Center for Workers\u2019 Rights in March of this year, she had been trying to access unemployment insurance benefits for more than four months without success.\u00a0 Through our unemployment insurance clinic, we learned that Cheng had repeatedly asked for an interpreter, having not received forms in her [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":2693,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[11,39,23,24],"tags":[28,31],"class_list":["post-2692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-legislation","category-news","category-rights","tag-unemployment-insurance","tag-victory"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When Cheng, a Mien speaker, reached out to the Center for Workers\u2019 Rights in March of this year, she had been trying to access unemployment insurance benefits for more than four months without success.\u00a0 Through our unemployment insurance clinic, we learned that Cheng had repeatedly asked for an interpreter, having not received forms in her [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Center for Workers&#039; Rights\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T21:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-21T18:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gabriel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gabriel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616\"},\"headline\":\"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401\",\"datePublished\":\"2022-10-20T21:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-21T18:00:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/\"},\"wordCount\":219,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC03725-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Unemployment Insurance\",\"Victory\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Legislation\",\"News\",\"Rights\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/\",\"name\":\"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC03725-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T21:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-21T18:00:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC03725-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC03725-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/news\\\/category\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/\",\"name\":\"Center for Workers&#039; Rights\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rightscenter.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616\",\"name\":\"Gabriel\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights","og_description":"When Cheng, a Mien speaker, reached out to the Center for Workers\u2019 Rights in March of this year, she had been trying to access unemployment insurance benefits for more than four months without success.\u00a0 Through our unemployment insurance clinic, we learned that Cheng had repeatedly asked for an interpreter, having not received forms in her [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/","og_site_name":"Center for Workers&#039; Rights","article_published_time":"2022-10-20T21:03:08+00:00","article_modified_time":"2023-04-21T18:00:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gabriel","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/"},"author":{"name":"Gabriel","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/#\/schema\/person\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616"},"headline":"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401","datePublished":"2022-10-20T21:03:08+00:00","dateModified":"2023-04-21T18:00:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/"},"wordCount":219,"image":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg","keywords":["Unemployment Insurance","Victory"],"articleSection":["Blog","Legislation","News","Rights"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/","url":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/","name":"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401 | Center for Workers&#039; Rights","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg","datePublished":"2022-10-20T21:03:08+00:00","dateModified":"2023-04-21T18:00:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/#\/schema\/person\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rightscenter.org\/wp-content\/uploads\/DSC03725-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/individual-language-access-demonstrates-the-importance-of-ab-401\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rightscenter.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/www.rightscenter.org\/news\/category\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Individual Language Access Demonstrates the Importance of AB 401"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/#website","url":"https:\/\/www.rightscenter.org\/","name":"Center for Workers&#039; Rights","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rightscenter.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rightscenter.org\/#\/schema\/person\/e20936ba687dce6f0a9d7240fa5cd616","name":"Gabriel"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rightscenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}